Lors de la première représentation de la saison du théâtre de Bussang, Ferdinand Delors, le rôle principal, est retrouvé assassiné sur scène avec des blessures laissant penser à une attaque animale. La Bête des Vosges, qui a décimé les troupeaux il y a une cinquantaine d’années et terrorisé la population, serait-elle de retour, et pourquoi s’attaquerait-elle aujourd’hui à l’homme ? Naïma Stentz, capitaine à la crim' à Paris et en vacances dans la région, va devoir s'allier à Olivier Sonzogni, capitaine de gendarmerie local, pour élucider ce mystère.
 

Avec Selma Kouchy (Naima Stentz), Pierre-François Martin-Laval (Olivier Sonzogni), Pierre Perrier (Alexis), Eric Savin (Fabrice Delors), Gabin Visona (Léon), Jules Beziat (Mathieu Couvreur), Paul Balent (Quentin), Bernard Blancan (Paul Stentz), Majida Ghomari (Lyna Stentz), Eric Poulain (Rémi Delors), Lise Schuster (Marianne Couvreur), Mathilde Ulmer (Audrey -gendarme), Antoine Basler (Jean-Louis Testin), Valentin Riot-Sarcey (Tristan Ramonet), Vincent Jouan (Antoine Couvreur), Antonia de Rendinger (Procureur Mme Berger), Boris Baroux (Ferdinand Delors), Jean Reynes (André Delors), Ayumi Roux (Légiste), Constance Landureau (Elsa)...